Nápis:
Při útoku padli: četař
František Müksch a ky-
rysník František Sucho-
mel. Raněný desátník
Viktorin Toman zemřel 3 dni po tom v Josefově. 1 důstojník a 4 muži
byli těžce a mnozí
lehce poraněni.
Na těchto místech útočila
dne 27. června 1866 tře-
tí škadrona c.k. 6 kyrysn.
pluku s nejlepším zdarem
proti celému prusk.8.drag.
pluku za který čin podpl. z Wágneru vyznamenán ryt.
křížem řádu Marie Terezie.
Po útoku zde opět se
shromaždivši škadrona
provolala slávu Jeho Vel.
In dieser Attake bliben von
der Escadron tot:
Zugsführer Franz Müksch
aus Passek in Mähren,
Gemeiner Franz Suchomel
aus Medlowitz in Mähren.
Coporal Viktorin Toman aus Austup
in Mähren starb infolge der hier erhal-
tenen Schusswunde 3 Tage súter
im Garnisonsspitale zu Josefstadt.
Ferner Arden 1 Offizier u 4 Mann
schwer u viele leicht verwundet.
Unweit dieser Stelle attakierte
am 27. Juni 1866 die 3. Eskadron des
Prinz Alexander von Hessen Kürasier-
Regiment Nr 6 mit bestem Erfolge
gegen das ganze preussische Dra-
goner Regiment Nr 8 und er warb
hiedurch Oberstlieutenant Rudolf
von Wagner das Ritterkreuz des
Militär Maria Theresien-Ordens
Ebenda selbst raillierte sich auch,
die Escadorn und brachte sodann ein
Hoch auf Seine Maiestät der Kaiser aus.
