Přidat památku

Sloup s Broumovskou Madonou

Obec: 
Broumov
Okres: 
okres Náchod
Katastrální území: 
Velká Ves u Broumova
Poloha: 
50.563063, 16.356525
Druh památky: 
Sloup
Nejbližší sídlo: 
Broumov

Historie a rekonstrukce sochy „Broumovské Madony“.
Provedeno v roce 2014.
Detailní popis rekonstrukce je v dokumentaci. V průběhu oprav byl vybudován nový základ na starém místě. Práce na jednotlivých částech podstavce byly prováděny na dvoře statku. Jednotlivé díly podstavce byly na místo dopraveny a vztyčeny dne 15.07.2014. Vlastní socha Broumovské Madony byla vztyčena 10.10.2014.

Na podstavci není uvedeno datum zřízení (z farní knihy r. 1805), pouze na bočních stranách jsou zaznamenána data jednotlivých renovací. Nejvíce byla poškozená levá strana, kde byla kdysi z neznámého důvodu odsekána většina písma.

Nápis na čelní straně: Překlad:

O liebreiche Jungfrau Ó, láskyplná Panno, 
Muttergottes Maria  Matko boží Marie! 
ich grüße dich sammt  Pozdravuji Tebe spolu 
deinem Sohne Jesu  s tvým synem Ježíšem. 
du bist so hold voll   Ty jsi tak spanilá, 
dein Angesicht ist  tvá tvář je 
voller Gnaden  milostiplná!  
Amen Amen

Nápis na prav. straně: Renoviert von Na zadní str. Renoviert von
Karl u. Genovefa Josef u. Barbara
Kahler Birke
1878 1890

Na levé straně: R. v. A. Birke
1929
Obnov. Sedláček J.a A.
2014

Několik poznatků k výše uvedené stavbě.

Dostupná informace o zřízení sloupu s Madonou pochází z farní knihy klášterního kostela z r. 1805. Současně nestojí na původním místě zřízení. Umístění sochy Broumovské Madony před sportovní halu Slovan bylo náhradní řešení, protože původně byla socha umístěna v lukách na Velkoveské nivě, na parcele č. 842 vedené ve Stabilním katastru z r. 1840. Dnes se místo původní stavby nachází na parcele Veby Velká Ves, na konci objektu, který sousedí s Uhelnými sklady. Při výstavbě železnice, která byla slavnostně otevřena 1875, zůstala ještě na původním místě. Dokladem je mapování – Toposekce 3 vojenského mapování a jejich několik map s časovým odstupem. Důvodem k přestěhování byla výstavba dalších objektů bývalé Pollakovy textilky a stavba železniční přípojky. Proto byl sloup se sochou přemístěn před průčelí čp. 41 a později před dům čp.39., který původně patřil do vlastnictví majitele objektů čp. 40 a 41. U sochy byl vybudován plůtek se sloupky. Umístění je patrné z pohlednic publikovaných v knize „Broumovsko na historických zobrazení“ od p. Bergmana na str. 149, 151 a 152. Zde socha zůstala asi do roku 2012 a následně odvezena zaměstnanci Městského úřadu do skladu Technických služeb.
K dispozici je podrobná fotodokumentace, historie stavby a historie vlastnictví s rodokmenem původních vlastníků. Zpracoval vlastník a realizátor stavby - Sedláčkovi Jan a Alena

Fotografie objektu
Sloup se sochou Broumovské Madony
Autor fotky: Sedláček Jan
Fotografie objektu
Čelní snímek s nápisem
Autor fotky: Sedláček Jan
Fotografie objektu
Boční snímek s datem renovace
Autor fotky: Sedláček Jan
Odkaz na tuto stránku: 
https://www.drobnepamatky.cz/node/25607
Přidáno: 
29. dubna 2019

Komentáře