Přidat památku

Hraniční kámen na vrcholu Skočického hradu jižně od Skočic

Obec: 
Skočice
Okres: 
okres Strakonice
Katastrální území: 
Skočice
Poloha: 
49.169148, 14.096438
Památky v okolí: 
na mapě, v tabulce

Hraniční kámen je osazen na kamenné mohyle na vyšším ze dvou vrcholů Skočického hradu. Před několika lety byla mohyla opravena a při této příležitosti byl objeven zakopaný pod mohylou další zřejmě starší kámen z již zcela nečitelným nápisem, tento kámen byl při opravách zasazen do mohyly.
Na kameni na vrcholu mohyly je těžko čitelný nápis jež je vykládán ve dvou zcela rozdílných verzích:
1. „J. F. ZU SWARZENBERG ALHIE GEWESEN 27. JUNI 1795“ (překlad: „J. kníže ze Swarzenbergu zde byl 27. června 1795“)
2. „J. F. ZU SCHWARZEN BERG ALLE WEGE WESEN 27 JUNI 1705“ a vyrytými iniciály „JD“ a „JF“ (překlad „NA ČERNÉM KOPCI VŠECHNY CESTY ZBUDOVÁNY 27. ČERVNA 1705“ a nebo: ZA SCHWARZENBERGA VŠECHNY CESTY ZBUDOVÁNY 27. ČERVNA 1705).

Fotografie objektu
Autor fotky: Lukáš Racocha
Fotografie objektu
Autor fotky: Lukáš Racocha
Fotografie objektu
Autor fotky: Lukáš Racocha
Přidáno: 
15. října 2017
z účtu: 
Franklyn18

Komentáře

Obsah tohoto pole je soukromý a nebude veřejně zobrazen.
  • Webové a e-mailové adresy jsou automaticky převedeny na odkazy.
  • Povolené HTML značky: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd><h2><h3><p><b><hr><img>
  • Řádky a odstavce se zalomí automaticky.

 

CAPTCHA
Před odesláním komentáře prosím vyplňte následující pole.